Diccionario Del Póker (Parte 4)
Contributed Hands: Esta frase significa en español “Manos Contribuidas” y se traduce en el póker como que la mano que se juega se suma al pote del juego, es decir que así siga o no en el juego, su apuesta será parte de la ganancia de la mano.
Dealer: Palabra que se utiliza para llamar al repartidos del juego, también conocido con crupier o tallador, también es utilizado en otros juegos del casino.
Draw: Este término significa en español “dibujar”, pero su significado en el póker dista mucho de dibujar, ya que se refiere cuando nos llega la carta esperada para formar nuestra mano, algo así como dibujarla en la mente y hacerla realidad.
Drawing dead: Esta frase se traduce al español como “dibujando a la muerte”, y en el póker significa cuando esperamos una carta que formará nuestra mano, pero a su vez formará la de otro jugador que con esa carta hará una mejor mano y ganara el juego.
Early: Término que se traduce al español como “temprano” y en el póker se refiere a la posición, sobre todo a las 3 primeras posiciones denominadas early position.
Flop: La traducción al español de este término sería “fracaso”, pero en el póker no tiene nada que ver con este significado, ya que flop se refiere a las tres primeras cartas comunitarias que se enseñan en la mesa (terminado utilizado en el Póker Texas Holde’m).
Flush: El significado de este término al español sería “rubor” y algo tiene que ver con su significado en el póker, ya que se refiere a una mano de color, es decir todas las cartas del mismo palo.
Post Relacionados
Tags: apuestas, Color, Contributed Hands, Dealer, disccionario, Draw, Drawing dead, Early, flop, Flush, Holdem´s, juegos, Póker, póker draw, Texas Holde’m